12 月 22 日上午 9:00，由长春中医药大学主办、吉林外国语大学承办的中医师资外语能力提升培训班结业仪式在我校图书馆四楼报告厅举行。长春中医药大学副校长杨永刚、我校副校长王志国，双方相关学院院领导、培训班管理人员及全体 16 名学员共同出席仪式。仪式由长春中医药大学高等教育研究中心（课程思政教学研究中心）、教学质量监控与评价中心、教师发展中心主任关守宁主持。

仪式伊始，现场播放了纪录片《启程 —— 吉外培训掠影》，镜头中再现了学员们三个多月来专注学习、积极交流、实践提升的精彩瞬间，温情回顾了培训期间的点点滴滴，引发全场共鸣。

随后，相关负责人先后宣读了结业文件、优秀学员表彰文件及英语说课大赛获奖选手表彰文件，对顺利完成培训的全体学员、表现突出的优秀学员及在说课大赛中取得佳绩的选手表示祝贺。

在热烈的掌声中，与会领导为学员们颁发了结业证书、优秀学员证书及大赛获奖证书。其中，刘彦辰、徐小茹、李佳欣、肖瑶、郭晓乐 5 名教师凭借优异的综合表现荣获 “优秀学员” 称号；在 12 月 19 日举办的英语说课大赛中，赵晋莹、钟祯斩获特等奖，刘彦辰、李佳欣、肖瑶、徐小茹荣获一等奖，王响等 10 名教师获得二等奖。获奖学员们手持证书，脸上洋溢着收获的喜悦，这既是对他们潜心钻研的肯定，更是对两校联合培训成果的见证。

学员代表刘彦辰在发言中分享了培训期间的成长与感悟。她表示，吉林外国语大学精心设计的课程体系、雄厚的外语教学资源及老师们专业细致的指导，让大家在中医专业外语表达、双语教学技巧等方面实现了质的飞跃。三个月的系统学习不仅提升了外语应用能力，更拓宽了国际化教学视野，未来将把所学知识运用到教学实践中，为中医药文化的国际传播贡献力量。

我校副校长王志国在讲话中对培训班的圆满结业表示祝贺，向顺利结业的学员及获奖代表致以诚挚敬意。他指出，吉林外国语大学作为省内唯一的外国语高校，始终致力于推动跨学科、跨领域的人才培养合作。此次与长春中医药大学联合举办培训班，是响应中医药国际化发展战略的重要举措，也是两校发挥各自优势、深化合作共赢的生动实践。学校高度重视此次培训工作，组建了专业的教学团队，量身订制了涵盖外语听说读写、专业双语教学、跨文化沟通等模块的课程体系，全力为学员搭建提升平台。他希望全体学员以此次培训为契机，持续深耕中医专业与外语教学的融合创新，成为中医药文化国际传播的骨干力量，也期待两校未来在更多领域开展深度合作，共同为教育事业发展和文化传承创新赋能。

长春中医药大学副校长杨永刚在总结讲话中对吉林外国语大学的精心组织和周密安排表示衷心感谢。他强调，中医师资外语能力的提升是推动中医药走向世界的关键一环，此次培训有效弥补了相关师资在双语教学和跨文化交流方面的短板。希望学员们带着所学所获回到工作岗位，积极发挥示范引领作用，带动更多同行投身中医药国际化教学实践，同时持续加强与吉林外国语大学的交流合作，共同培育更多复合型中医药人才。

据悉，本次中医师资外语能力提升培训班于 2025 年 9 月 22 日开班，历时三个月，共有 16 名长春中医药大学教师参与培训。培训期间，全体学员严格遵守教学管理规定，认真完成全部课程学习和实践任务，经考核均顺利结业。此次培训的成功举办，不仅切实提升了中医师资的外语应用能力和双语教学水平，更为两校搭建了长期合作的桥梁，为中医药文化的国际传播和教育事业的高质量发展注入了新动力。